Objectif :

Ce tutoriel vous permettra de mettre à jour vos serveurs en créant une clé USB bootable ou un CD bootable qui contiendra les drivers/firmwares nécessaire pour votre système.

Le tutoriel suivant a été réalisé avec la version 1.9.1 de repository manager. Il est possible de que l'affichage diffère légèrement sur les versions plus récentes.

Prérequis:

Téléchargez le logiciel Dell Repository Manager 1.9.1

Procédure:

Première étape: Installation et configuration du logiciel Repository Manager :

Une fois Dell Repository Manager installé, deux icones sont à votre disposition :

Data Center Version et Business Client Version. Afin d'accéder aux produits serveurs, double cliquez sur l'icone Data Center Version.

Avant toute action, il faut synchroniser votre logiciel avec la source des mises à jours (ici le serveur Ftp de Dell).

Sur l'écran principal, cliquez sur l'onglet Welcome.

Puis cliquez sur  Sync Database with Dell Online.


Retournez maintenant sur l'onglet My Repostories

Dans le menu principal, allez sur Repository. Cliquez sur New puis Create new Repository pour créer un nouveau dossier contenant vos mises à jour.

Nommez votre dossier et entrez le descriptif souhaité.

Sélectionnez la source de téléchargement des mises à jour: Dell Online Catalog

 

Les étapes suivantes vont vous permettre de sélectionner vos types de serveurs (rack, tour...) les OS souhaités ainsi que les modèles précis que vous recherchez (voir images ci-dessous)

Vous pouvez désormais choisir de télécharger tous les packs de pilotes/firmware disponibles selon votre système d'exploitation, ou simplement les derniers en date.

La prochaine étape vous permet de sélectionner des composants additionnels si nécessaire


Ces composants sont par exemple OpenManage Serveur Administrator ou des packs de drivers (Windows uniquement). Pour les ajouter si besoin, il vous suffit de cliquer sur Select Components

Le dernier écran récapitule vos sélections. Il ne reste qu'a cliquer sur Finish pour termier la création du repository spécifique au modèle et OS que vous avez précedement sélectionnés:

Un message vous indique la création du repository.

Information importante:

Cette procédure permet de créer le dossier et de sélectionner les packages de votre choix, mais aucun téléchargement n'est lancé.

Deuxième étape: télécharger les fichiers avant l'exportation.

Depuis l'onglet My Repositories, double cliquez sur le répertoire de votre choix (ici notre répertoire nommé  Mon Dossier d'updates.

 

Sélectionnez le ou les bundle(s) de votre choix, et cliquez sur Export.

 

Le téléchargement des fichiers va alors se lancer.

Vous pouvez suivre l'évolution des téléchargement via la fenêtre Jobs Queue située en bas de votre écran. 

 

Troisième étape: Créer un media bootable pour mettre à jour son serveur.

Pre-requis : 

Vérfier que les plug-ins d'export on été téléchargés dans l'onglet Application puis Settings et Plug-ins update

Sélectionnez le ou les plug ins en fonction de vos besoins (export pour OS 32 ou 64 bits, au format ISO). 

Attention le téléchargement de ces plug-ins peut prendre du temps.


Vous pouvez également dans l'écran ci-dessus:

- enregistrer les plug ins en local (option Save a copy + browse)

- choisir de télécharger automatiquement les mises à jour des plug-ins au démarrage via le bouton Settings

- choisir de mettre à jour les plugs ins avec une source locale (dossier contenant les plugs ins préalablement enregistrés) via le bouton Settings 

Une fois vos choix effectués cliquez sur le bouton Download

Vous pouvez suivre l'état d'avancement du téléchargement dans la liste des tâches 

Créer une Cd de mise à jour bootable 

Lancez Dell Repository Manager. Dans l'onglet  Repository, double cliquez sur le répository de votre choix pour l'afficher.

Sélectionnez le ou les bundle(s) souhaités, puis cliquez sur Export (voir image ci-dessous)

Information:

Il est nécessaire de télécharger les version Linux des bundle afin de les intégrer au LiveCd

L'outil de configuration va se lancer. Cliquez sur suivant, puis sélectionnez Deployement Media (using Linux)

Indiquez l'emplacement souhaité pour le fichier Iso et cliquez sur terminer.

Il ne vous reste qu'a graver le fichier Iso, l'insérer dans votre serveur et booter dessus lors du prochain redémarrage.

Stocker les mises à jour sur une Clé USB et mettre à jour le serveur via l'UEFI

Lancez Dell Repository Manager. Dans l'onglet  Repository, double cliquez sur le répository de votre choix pour l'afficher.

Sélectionnez le ou les bundle(s) souhaités, puis cliquez sur Export (voir image ci-dessous)

 

L'outil de configuration va se lancer. Cliquez sur suivant, puis sélectionnez Export as SUU to directory

Indiquez l'emplacement de votre clé usb, cliquez sur terminer.

A cette étape, attendez la fin de la tache d'export puis vérifiez la présence des fichiers catalog.xml.gz et catalog.xml.gz.sign à la racine de la clé USB. Si ils ne sont pas présents, veuillez les télécharger et les copier sur la clé USB.

catalog.xml.gz
catalog.xml.gz.sign


Insérez la clé USB dans votre serveur. Au démarrage entrez dans l'UEFI (touche F10 au démarrage)

Sélectionnez Platform Update, puis Launch Platform Update.

 

Information : La fonction Platform Update nécessite que votre serveur soit équipé au minimum d'une carte Idrac Express. Si votre serveur n'en possède pas cette fonction ne sera pas accessible.

Indiquez que vous souhaitez mettre à jour depuis un lecteur local (votre clé USB sera automatiquement détectée.)

Cochez les mises jours à effectuer, puis cliquez sur Apply. Le serveur redémarrera automatiquement lorsque les mises à jour seront terminées.

Une vidéo explicative de cette partie est disponible ici (en anglais uniquement) .